LYNC&CO

Condizioni generali per il car sharing di Lynk & Co

In vigore dal 22 aprile 2022

INTRODUZIONE
Benvenuti al sito internet di Lynk & Co  (https://www.lynkco.com ) (il ‘Sito’).

Queste sono le condizioni generali (‘Condizioni Generali’) che disciplinano l’utilizzo della piattaforma di car sharing di Lynk & Co (la ‘Piattaforma’) e i servizi correlati, forniti da  Lynk & Co Sales Italy S.r.l., o una delle sue Affiliate (‘Lynk & Co’, ‘Noi’, ’Nostro’), sul sito internet https://www.lynkco.com, nell’applicazione mobile e nell’applicazione dell’autovettura (congiuntamente chiamate l’‘App’) che consentono a private persone fisiche (‘Utenti’ ‘Voi’, ‘Voi Stessi’ ‘Vostro’) di condividere un’Auto Lynk & Co Car (‘Auto Lynk & Co’) con, o ottenere in condivisione un’Auto Lynk & Co da, altri Utenti (il ‘Servizio’). 

‘Affiliata’ è qualsiasi entità partecipata direttamente o indirettamente attraverso uno o più intermediari da Lynk & Co o da Lynk & Co International AB in misura superiore al 50%. 

1. INFORMAZIONI SOCIETARIE 
Lynk & co Sales Italy S.r.l., numero di iscrizione al registro delle imprese di 11422930963
Indirizzo: Viale Monza, 347 Milan, Milano, 20126, Italia.
Numero di telefono: +46 31 309 7570
Indirizzo di posta elettronica: lynkcosalesit@lynkco.com

2. INFORMAZIONI DI CONTATTO 
Centro di assistenza clienti Lynk & Co (‘Centro di Assistenza’)
Numero di telefono: 0800-694200
Indirizzo di posta elettronica: hello@lynkco.com

3. AMBITO DI APPLICAZIONE
Le presenti Condizioni Generali sono applicabili alla relazione tra Lynk & Co e Voi, l'Utente, per l'accesso a e l'uso della Piattaforma e del Servizio, che permette agli Utenti di connettersi tra loro e cercare altri Utenti ai quali poter offrire in condivisione la propria Auto Lynk & Co o da cui ricevere in condivisione un'Auto Lynk & Co. Questo può portare alla stipula di un contratto “peer to peer” (‘Contratto P2P’) tra un Utente che offre in condivisione la propria Auto Lynk & Co (l’Offerente’) e un Utente che desidera utilizzare in condivisione un'Auto Lynk & Co (il ‘Richiedente’), contratto di cui Lynk & Co non è parte. Lynk & Co è un fornitore di piattaforma e non sarà, in nessuna fase dell'uso della Piattaforma da parte degli Utenti, parte di un Contratto P2P tra gli Utenti.

Il Contratto P2P tra l’Offerente e il Richiedente è regolato da queste Condizioni Generali e completato dalla stipula di un Contratto P2P. Lynk & Co non è parte di alcun Contratto P2P tra gli Utenti. Lynk & Co si limita a connettere gli Utenti tramite la Piattaforma. Il Contratto P2P è concluso esclusivamente tra l’Offerente e il Richiedente. 

A titolo di maggiore chiarezza si precisa che le presenti Condizioni Generali regolano 2 (due) diversi tipi di contratto, applicabili al Vostro uso della Piattaforma e del Servizio. Questi contratti sono: 
(i) il contratto concluso tra Voi e Noi quando l'Utente crea un profilo Utente, diventa un Utente e utilizza la Piattaforma (i ‘Termini e Condizioni della Piattaforma di Condivisione’), e  
(ii) Il Contratto P2P che è concluso tra l’Offerente e il Richiedente. Per maggiore chiarezza, si precisa che Lynk & Co non è parte di alcun contratto P2P.

4. PARTI CHE COMPONGONO LE CONDIZIONI GENERALI
Le presenti Condizioni Generali comprendono le seguenti Parti: 
A. Parte I Condizioni di Uso della Piattaforma  
B. Parte II Contratto P2P 
C. Parte III Pagamento
D. Parte IV Disposizioni varie 
E. Appendice 1 Condizioni di uso e procedure pre e post condivisione 
F. Appendice 2 Modulo di recesso
G. Appendice 3 Addebiti e penali
H. Appendice 4 Condizioni per Servizi di Connettività

PARTE I CONDIZIONI DI USO DELLA PIATTAFORMA  

5. SCOPO DELLA PIATTAFORMA 
Offriamo la Piattaforma per permettere agli Utenti di entrare in contatto con altri Utenti ed avvalersi del Servizio. Questo include consentire agli Utenti di condividere la loro Auto Lynk & Co con altri Utenti sulla Piattaforma e quindi, tramite Contratti P2P tra Utenti, la possibilità per Offerenti di condividere la loro Auto Lynk & Co con Richiedenti. 

ISCRIZIONE DELL’UTENTE, REQUISITI DELL’UTENTE E OBBLIGHI

6. ISCRIZIONE
Per accedere alla Piattaforma e al Servizio dovete essere un privato persona fisica e non un ente, e avere la capacità di stipulare validamente contratti. Per iscriverVi alla Piattaforma dovete creare un profilo Utente (“Profilo’) e registrarVi come Utente. 

Siete responsabili che tutte le informazioni che fornite in relazione al processo di registrazione e quindi il Vostro Profilo, siano corretti, completi, accurati e pertinenti. Il Vostro Profilo è personale, non trasferibile e deve rimanere riservato. Siete responsabili di mantenere aggiornate le informazioni del Vostro Profilo per tutta la durata del Vostro utilizzo della Piattaforma e di aggiornare le informazioni del Vostro Profilo se e quando necessario. Siete responsabili nei confronti di Lynk & Co e di terzi, compresi gli altri Utenti, per tutte le informazioni che rendete disponibili o non rendete disponibili sulla Piattaforma. 

Non Vi è consentito creare più di un (1) Profilo in qualsiasi momento sulla Piattaforma.

7. DIVENTARE UN UTENTE VERIFICATO
La registrazione come Utente e la creazione di un Profilo è soggetta al completamento del processo di verifica di Lynk & Co (il ‘Processo’) e la Vostra registrazione come utente verificato (‘Utente Verificato’). Durante il Processo Vi chiederemo di fornire varie informazioni, come ad esempio, ma non solo, la prova di una patente di guida valida e una prova di identità. La maggior parte delle informazioni necessarie Vi saranno richieste al momento della registrazione come Utente. Comunque, ci riserviamo di richiedervi ulteriori informazioni o prove in un momento successivo.

Noi e i Nostri fornitori di servizi terzi, come il Fornitore di Servizi di Assicurazione e il Fornitore di Servizi di Pagamento, abbiamo il diritto di verificare la Vostra identità, l'affidabilità creditizia e la storia assicurativa, nonché le specifiche, la storia assicurativa e la storia dei danni dell'Auto Lynk & Co, consultando banche dati di terzi.

Al momento della registrazione come Utente, confermate e garantite di non essere elencati, o di agire per conto di una persona elencata in una delle liste di sanzioni delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea o degli Stati Uniti d'America e che non renderete disponibile l'Auto Lynk & Co a tale persona. Se questo dovesse risultare essere il caso, il Vostro profilo sarà rimosso. Inoltre, ci riserviamo il diritto di non rimborsarVi alcun costo e non possiamo per legge effettuare alcun rimborso nei Vostri confronti.   

RegistrandoVi come Utente e utilizzando la Piattaforma o il Servizio, garantite di continuare a soddisfare i requisiti delle presenti Condizioni Generali. Ci riserviamo il diritto, a Nostra esclusiva discrezione, di imporre ulteriori requisiti e condizioni in relazione al Processo, nonché il diritto di rivalutare gli Utenti Verificati, chiedere una nuova verifica di un Utente e revocare lo status di Utente Verificato se un Utente non dovesse più soddisfare i requisiti di Utente Verificato.

8. REQUISITI E OBBLIGHI DEGLI UTENTI 
8.1 REQUISITI E OBBLIGHI DEGLI OFFERENTI
Per usufruire del Servizio come Offerente e stipulare un Contratto P2P, come Offerente dovete:
- aver registrato la Vostra vera identità e il Vostro indirizzo di residenza sulla Piattaforma,
- aver registrato un numero di telefono al quale potete essere raggiunti sulla Piattaforma,
- avere almeno 21 (ventuno) anni di età,
- accettare le presenti Condizioni Generali, 
- essere accettato da tutti i nostri fornitori di servizi terzi, come il fornitore di servizi di assicurazione e il fornitore di servizi di pagamento,
- accettare tutti i termini e le condizioni pertinenti per consentire un appropriato monitoraggio del veicolo e il trasferimento dei dati come indicato nella Nostra Privacy Policy
- non essere stato inadempiente o avere rifiutato di pagare qualsiasi pagamento precedente a Noi o ad un altro Utente registrato, 
- fornire informazioni veritiere, accurate e complete relativamente alla Vostra/alle Vostre Auto Lynk & Co Car per cui mettete Annunci, e
- non essere stato oggetto di alcun reclamo circostanziato da parte di altri Utenti.

Voi come Offerente siete responsabili di assicurare l'adempimento di quanto sopra e garantite che continuerete a soddisfare i requisiti di cui sopra per tutto il periodo di tempo in cui siete registrati come utenti della piattaforma. Voi, in qualità di Offerente, siete responsabili nei nostri confronti e nei confronti di terzi per tutti i danni e i costi che derivano dal fatto che Voi, in qualità di Offerente, non siate pienamente in regola con i requisiti di cui sopra. Ci riserviamo il diritto di rimuovere un Offerente dalla visualizzazione sulla Piattaforma in caso di violazioni di questo articolo 8.

8.2. REQUISITI E OBBLIGHI DEI RICHIEDENTI
Per usufruire del Servizio come Richiedente e stipulare un Contratto P2P con un Offerente, come Richiedente dovete:
- aver registrato la Vostra vera identità e il Vostro vero indirizzo di residenza sulla Piattaforma, 
- essere residenti in Europa,
- aver registrato un numero di telefono al quale potete essere raggiunti sulla Piattaforma,
- avere almeno 21 (ventuno) anni di età,
- essere in possesso di una patente di guida di categoria B valida nel paese in cui l'Auto Lynk & Co è condivisa da almeno 3 (tre) anni, così come in ogni paese in cui si intende guidare l'Auto Lynk & Co, 
- non avere subito la revoca della patente di guida negli ultimi 3 (tre) anni,
- non aver commesso alcuna infrazione stradale che abbia comportato (2) due o più penali/addebiti aggiuntivi sulla piattaforma negli ultimi 2 (due) anni, 
- non avere subito condanne per guida in stato di ebbrezza negli ultimi 3 (tre) anni,
- non essere stato ritenuto responsabile di un incidente stradale negli ultimi 5 (cinque) anni,
- non essere stato inadempiente o avere rifiutato di pagare qualsiasi pagamento precedente a Noi o ad un altro Utente registrato, 
- non essere stato oggetto di alcun reclamo fondato da parte di altri Utenti,
- essere accettato da tutti i Nostri fornitori di servizi terzi come il fornitore di servizi di assicurazione e il fornitore di servizi di pagamento,
- non aver avuto la copertura assicurativa dell'auto negata o cancellata negli ultimi 3 (tre) anni,
- non avere ricevuto richieste di risarcimento per le quali eravate responsabile negli ultimi 2 (due) anni,
- non avere causato più di 2 (due) richieste di risarcimento per responsabilità civile legata alla circolazione dei veicoli negli ultimi 5 (cinque) anni,
- accettare queste Condizioni Generali,
- essere idoneo dal punto di vista medico a guidare,
- non avere alcuna riduzione della vostra capacità di guidare, ovunque voi siate, a titolo meramente esemplificativo, essere in condizioni di salute idonee alla guida e non essere intossicati,
- garantire di essere e rimanere l'unico conducente dell'Auto Lynk & Co per l'intero Contratto P2P.

Voi come Richiedente dovete al momento di ogni Richiesta di Prenotazione (come definita all’art. 21) e durante tutti i Periodi di Condivisione (come definiti all’art. 21):
- avere registrato sulla Piattaforma un valido metodo di pagamento, e
- non avere alcuna riduzione della vostra capacità di guidare, ovunque voi siate, a titolo meramente esemplificativo, essere in condizioni di salute idonee alla guida e non essere intossicati.
- .

Voi come Richiedente siete responsabili di assicurare l'adempimento di quanto sopra e garantite che continuerete a soddisfare i requisiti di cui sopra per tutto il periodo di tempo in cui siete registrati come Utenti della Piattaforma. Voi, in qualità di Richiedente, siete responsabili nei Nostri confronti e nei confronti di terzi per tutti i danni e i costi che derivano dal fatto che Voi, in qualità di Richiedente, non siate pienamente in regola con i requisiti di cui sopra. Ci riserviamo il diritto di rimuovere un Richiedente dalla visualizzazione sulla Piattaforma in caso di violazioni di questo articolo 10.

9. RIFIUTO O ESCLUSIONE DI UN UTENTE 
Abbiamo il diritto di rifiutare la Vostra registrazione senza essere tenuti a motivarne le ragioni. 

10. REQUISITI PER CREARE UN ANNUNCIO PER UN’AUTO LYNK & CO SULLA PIATTAFORMA E REQUISITI DELL’ AUTO LYNK & CO 
10.1 CREARE UN ANNUNCIO PER AUTO LYNK & CO SULLA PIATTAFORMA
Gli Offerenti che intendono condividere la propria Auto Lynk & Co Car la possono rendere disponibile sulla Piattaforma creando un annuncio (‘Annuncio’). I Richiedenti potranno cercare e visionare Annunci messi dagli Offerenti sulla Piattaforma. 

10.2 REGOLE GENERALI PER CREARE UN ANNUNCIO
Per creare un Annuncio per un’Auto Lynk & Co, l’Auto Lynk & Co deve corrispondere ai requisiti di cui al seguente art. 10.2. Gli Offerenti possono creare un massimo di due (2) Annunci per Auto Lynk & Co sulla Piattaforma nello stesso tempo. 

Gli Offerenti devono fornire tutte le informazioni obbligatorie sull’Auto Lynk & Co come richieste sulla Piattaforma. 

10.3 REQUISITI PER LE AUTO LYNK & CO OGGETTO DI ANNUNCI
Gli Offerenti possono creare Annunci solo per Auto Lynk & Co aventi i seguenti requisiti. 

Gli Offerenti garantiscono che in ogni momento, finché resta oggetto di un Annuncio sulla Piattaforma, l’Auto Lynk & Co Car per cui hanno messo un Annuncio: 
- ha un numero di immatricolazione valido ed è immatricolata nel paese in cui l'Auto Lynk & Co è condivisa,
- è conforme alla legislazione dell'Unione Europea e alla legislazione nazionale del paese di immatricolazione,
- è in regola con la revisione tecnica nazionale del paese di immatricolazione,
- è di proprietà dell’Offerente o l’Offerente ne ha la disponibilità in base a regolare contratto di abbonamento o noleggio per tutto il periodo dell’Annuncio,
- è equipaggiata con tutti gli equipaggiamenti di sicurezza richiesti nel paese di immatricolazione, che devono essere in buone condizioni di funzionamento (a titolo di maggiore chiarezza, ciò include pneumatici appropriati nei paesi in cui i pneumatici invernali sono richiesti per legge in determinati periodi di tempo),
- ha un contachilometri che indica meno di 200.000 (duecentomila) chilometri,
- ha liquidi di consumo sufficienti per il periodo del contratto P2P, come olio, liquido di raffreddamento e liquido lavavetri,
- ha la diagnostica remota del veicolo libera da qualsiasi segnalazione di avvertimento,
- è disponibile per il ritiro da un parcheggio accessibile,
- ha una connessione di rete (internet) stabile quando è parcheggiata nella posizione di Ritiro / Riconsegna come indicato nel sistema di infotainment Lynk & Co,
- è senza malfunzionamenti che possano compromettere il comfort o la sicurezza,
- è coperta dalla assicurazione obbligatoria RCA prevista dalla legge (‘Assicurazione RCA’),
- è coperta da una assicurazione di una primaria compagnia di assicurazione che consenta la condivisione tra privati dell’Auto Lynk & Co offerta ed assicurata (vi potremo chiedere di esibirne prova),
- abbiate ricevuto conferma scritta dal Vostro Assicuratore che potete mettere un Annuncio per l'Auto Lynk & Co (vi potremo chiedere di esibirne prova),
- se l'Auto Lynk & Co è finanziata da una società di finanziamento terza, detta società sia informata che l’Auto Lynk & Co sarà utilizzata in condivisione 
- ha una valida Assistenza Stradale Lynk & Co ('RSA'),
- non è usata per scopi commerciali, e
- non è oggetto di alcun reclamo fondato non risolto da parte di un Richiedente sulla Piattaforma. 

Vi preghiamo di notare che è vostra responsabilità di assicurarvi che la vostra assicurazione consenta la condivisione tra privati e che ci riserviamo di chiederne prova, e che sarete tenuti a fornire copia delle condizioni di assicurazione per verifica. Se avete la disponibilità di una Auto Lynk & Co come parte di una Membership Mensile Lynk & Co la condivisione tra privati è consentita sotto l’assicurazione inclusa nella vostra Membership Mensile.

11. REQUISITI DELL’OFFERENTE 
In un Annuncio, Voi, come Offerente, dovete fornire le seguenti informazioni. Potete anche, se la Piattaforma lo consente, dichiarare qualsiasi condizione speciale che desiderate sia considerata dal Richiedente nella condivisione della Auto Lynk & Co (the ‘Condizioni dell’Offerente’),
- il numero di targa della Auto Lynk & Co, 
- dove può essere ritirata l’Auto Lynk & Co,
- dove l’Auto Lynk & Co può essere restituita,
- quando l’Auto Lynk & Co è disponibile, da quale data e ora può iniziare il periodo di condivisione (‘Termine Iniziale’) e a quale data e ora il periodo di condivisione (il ´Periodo di Condivisione´) finirà (il ‘Termine Finale’). Il Periodo di Condivisione in un Annuncio non può eccedere 28 (ventotto) giorni,
- Il rimborso spese che volete addebitare per ora e giorno (il ‘Rimborso dell’Offerente’). La Commissione di Lynk & Co di volta in volta applicabile (come descritta all’art. 30) sarà automaticamente aggiunta al Rimborso dell’Offerente dalla Piattaforma per formare l’Importo di condivisione (l’‘Importo di Condivisione’) che sarà mostrato nell’Annuncio. 

12. RIMOZIONE, CANCELLAZIONE E MANUTENZIONE DI UN ANNUNCIO 
Voi, in qualità di Offerenti, siete responsabili di fornire informazioni corrette, complete ed accurate riguardanti l'Auto Lynk & Co (incluse eventuali carenze) sulla Piattaforma. Nel caso in cui un'Auto Lynk & Co per la quale è messo un Annuncio non sia più conforme ai requisiti elencati nelle presenti Condizioni Generali, Voi come Offerenti dovrete cancellare l'Auto Lynk & Co dal Vostro Profilo, rifiutare qualsiasi Richiesta di Prenotazione e terminare qualsiasi Annuncio. Lynk & Co si riserva il diritto di rimuovere un'Auto Lynk & Co da un Annuncio e dalla Piattaforma in caso di violazione di questo articolo.

13. RESPONSABILITA’ DELL’OFFERENTE PER LE INFORMAZIONI SULLA CONDIVISIONE 
Tutte le informazioni che fornirete come Offerente saranno disponibili sulla Piattaforma (le ‘Informazioni sulla Condivisione’). Come Offerente siete responsabili di assicurare che le Informazioni sulla Condivisione siano accurate ed aggiornate in ogni momento.  Come Offerente siete responsabile nei Nostri confronti e nei confronti di qualsiasi terzo per tutti i danni e i costi che siano il risultato della non completa corrispondenza da parte della Auto Lynk & Co o da parte Vostra ai precedenti requisiti e alla Informazioni sulla Condivisione. 

Se voi, in qualità di Offerente, avete pubblicato Informazioni sulla Condivisione false, Ci riserviamo il diritto di sospendere e limitare il Vostro accesso alla Piattaforma senza preavviso o risarcimento. Inoltre, la copertura assicurativa può essere negata. Voi, in qualità di Offerente, siete tenuti a fornire, a richiesta, tutta la documentazione di supporto che potremo richiedere.

14. PIATTAFORMA E REGOLE APPLICABILI
Voi riconoscete ed accettate che Lynk & Co fornisce solo una Piattaforma sulla quale potete entrare in contatto con altri Utenti e quindi concludere un Contratto P2P. Lynk & Co fornisce solo la Piattaforma e non ha alcun coinvolgimento o conoscenza della corrispondenza tra Voi e gli altri Utenti, delle Auto Lynk & Co messe a disposizione dagli Utenti sulla Piattaforma, né è coinvolta o parte di qualsiasi Contratto P2P concluso tra Voi e un altro Utente. Lynk & Co non può quindi accettare alcuna responsabilità per il Contratto P2P.

Accettando le Condizioni Generali, l'Utente accetta che la Piattaforma è fornita "così com'è" e contiene solo le caratteristiche che Voi come Utente trovate sulla Piattaforma nel momento in cui la utilizzate. Non garantiamo che la Piattaforma sia compatibile o interoperabile con il Vostro dispositivo mobile o con qualsiasi altro hardware, software o apparecchiatura installata o utilizzata in connessione con i Vostri dispositivi.

Non garantiamo che la Piattaforma e il Servizio siano sempre disponibili e che non siano mai soggetti a interruzioni o guasti. Voi accettate che abbiamo il diritto di chiudere il Servizio e la Piattaforma temporaneamente o permanentemente o di limitare l'uso del Servizio e della Piattaforma, senza alcun preavviso e senza incorrere come conseguenza in alcuna responsabilità nei Vostri confronti.

Non potete utilizzare la Piattaforma per qualsiasi attività che, a Nostra esclusiva discrezione, sia contraria alle presenti Condizioni Generali o percepita come illegale, non etica, criminale o comunque un'attività discutibile. Questo include, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
(i) copiare, modificare, adattare, tradurre, decodificare, decompilare o disassemblare o mostrare pubblicamente, eseguire o distribuire, qualsiasi parte del contenuto della Piattaforma in qualsiasi modo , 
(ii) fare qualsiasi uso del contenuto su qualsiasi altro sito web o ambiente informatico in rete per qualsiasi scopo, o replicare o copiare il contenuto senza il nostro previo consenso scritto,
(iii) la creazione di un browser o di un ambiente di confine intorno al contenuto (nessun frame o collegamento in linea),
(iv) interferire con o violare il diritto alla privacy di terzi o di altri utenti o altri diritti, compresi i diritti d'autore e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale di altri, o raccogliere informazioni personali su visitatori o utenti della Piattaforma senza il loro esplicito consenso, compreso l'utilizzo di qualsiasi robot, spider, applicazione di ricerca di sito o recupero, o altro dispositivo manuale o automatico o processo per recuperare, indicizzare o data-mine,
(v) diffamare, abusare, molestare, perseguitare, minacciare o altrimenti violare i diritti legali di altri,
(vi) trasmettere o altrimenti rendere disponibile in connessione con la Piattaforma qualsiasi virus, worm, Trojan horse, time bomb, web bug, spyware, o qualsiasi altro codice informatico, file o programma che può o è destinato a danneggiare o dirottare il funzionamento di qualsiasi hardware, software, o apparecchiature di telecomunicazione, o qualsiasi altro codice o componente effettivamente o potenzialmente dannoso, dirompente o invasivo,
(vii) interferire con o interrompere il funzionamento della Piattaforma, o dei server o delle reti che ospitano la Piattaforma o rendono disponibile la Piattaforma, o violare qualsiasi requisito, procedura, politica o regolamento di tali server o reti,
(viii) vendere, concedere in licenza o sfruttare per scopi commerciali qualsiasi uso o accesso alla Piattaforma,
(ix) il framing o il mirroring di qualsiasi parte della Piattaforma senza la nostra previa autorizzazione scritta,
(x) creare un database scaricando e memorizzando sistematicamente tutto o parte del contenuto della Piattaforma,
(xi) inoltrare qualsiasi dato generato dalla Piattaforma senza il Nostro previo consenso scritto, 
(xii) utilizzare la Piattaforma per qualsiasi scopo illegale, immorale o non autorizzato, o utilizzare la Piattaforma o il suo contenuto per scopi non personali o commerciali senza il nostro previo consenso scritto.

Abbiamo il diritto di monitorare e moderare tutte le attività assegnabili all'uso della Piattaforma, compresa l'adesione alle Condizioni Generali.

15. VALUTAZIONI E RECENSIONI DEGLI UTENTI
Gli Utenti della Piattaforma e del Servizio possono commentare e valutare altri Utenti lasciando una recensione (‘Recensione’) e una valutazione (‘Valutazione’) che corrisponde all'esperienza dell'Utente nei confronti dell'altro Utente e all'esperienza di condivisione dell'Auto Lynk & Co durante quella particolare prenotazione. Le Recensioni e Valutazioni possono essere fatte solo da Utenti Verificati alla fine di un Contratto P2P. Le Recensioni e Valutazioni saranno incluse nei profili degli Utenti e memorizzate da Noi.  Le Valutazioni saranno liberamente visibili agli altri Utenti della piattaforma. 

Quando pubblicano Recensioni e Valutazioni, gli Utenti non possono essere offensivi, diffamatori o comportarsi altrimenti in violazione delle Condizioni Generali. Le Recensioni e le Valutazioni sono le opinioni di altri Utenti e non sono la Nostra opinione, né sono verificate o revisionate da Noi. Nonostante ciò, abbiamo il diritto di monitorare, moderare e rimuovere i contenuti, comprese le Recensioni e le Valutazioni pubblicate sulla Piattaforma.

16. PRIVACY E PROTEZIONE DEL VOSTRO PROFILO
Quando usate la Piattaforma Lynk & Co tratterà i Vostri dati personali che Voi fornirete durante il processo di registrazione e attraverso il Vostro uso della Piattaforma. I dati personali sono trattati al fine di consentire la fornitura della Piattaforma e del Servizio e si limitano a quanto necessario per l'esecuzione dei diritti e degli obblighi delineati nelle presenti Condizioni Generali. La natura e la portata del trattamento sono ulteriormente dettagliate nella nostra Politica sulla Privacy.
 
Il Vostro profilo è personale e non potete fornire il Vostro nome utente o password a terzi o dare a questi ultimi l'accesso al Vostro profilo. Voi siete responsabili di qualsiasi uso che venga fatto della Piattaforma utilizzando il Vostro profilo, il Vostro nome utente e la Vostra password e Noi assumeremo sempre che la persona che utilizza il Vostro Profilo siate Voi. Dovete informarci immediatamente contattando il Centro di Assistenza se avete motivo di sospettare che il Vostro nome utente o la Vostra password siano venuti a conoscenza di una persona non autorizzata e reimpostare la Vostra password nella sezione "Le mie pagine" dell'App.

17. UTILIZZO DEL DISPOSITIVO
Voi riconoscete e accettate che il Vostro uso della Piattaforma e del Servizio deve avvenire in conformità con le regole di utilizzo stabilite dal Vostro operatore di telefonia mobile o fornitore di servizi internet. Riconoscete e accettate che quando si accede a un dispositivo mobile, i Servizi possono richiedere l'accesso ai dati e la capacità di inviare messaggi di testo. Le tariffe dell'operatore per telefono, dati e messaggi di testo possono essere applicate e Voi siete responsabili di tali spese.

18. DIRITTO DI RECESSO 
Quando Vi registrate come Utente, avete il diritto legale di recedere dalla Vostra registrazione come Utente della Piattaforma, senza indicarne le ragioni, entro 14 (quattordici) giorni dal giorno in cui Vi registrate. Il termine di quattordici (14) giorni in cui potete esercitare iI diritto di recesso decorre dal giorno in cui Vi registrate come Utente. 

Per esercitare il Vostro diritto di recesso siete tenuti, prima della scadenza del periodo di 14 (quattordici) giorni, ad informarCi per iscritto della Vostra decisione, dichiarando esplicitamente che intendere esercitare il Vostro diritto di recesso. Potete comunicarci il recesso entro il periodo di 14 giorni in qualsiasi forma scritta, ma preferibilmente Vi richiediamo di
- Utilizzare il modulo di recesso allegato alle presenti Condizioni Generali (vedi Appendice 2)
- Inviare una comunicazione scritta al Centro di Assistenza per lettera o e-mail agli indirizzi elencati all’inizio delle presenti Condizioni Generali.

Vi preghiamo di notare che il diritto di recesso vale solo per i rapporti tra gli Utenti e Lynk & Co e non vale nei rapporti tra Utenti che sono entrambi persone fisiche.

19. DURATA E CESSAZIONE
19.1 DURATA
Le presenti Condizioni Generali continueranno ad essere applicate fino a che la loro applicazione cesserà per iniziativa dell’Utente o Nostra.

19.2 CESSAZIONE PER INIZIATIVA DELL’UTENTE 
Potete cessare di utilizzare il Servizio in qualsiasi momento e eliminare il Vostro Profilo chiamando il Centro di Assistenza e chiedendoci di eliminare il Vostro Profilo. 

L’eliminazione del Vostro Profilo non avrà effetto sui Contratti P2P che avrete già concluso prima della eliminazione del Profilo. Dovrete cancellare o terminare qualsiasi Richiesta di Prenotazione o Contratto P2P, in essere o futuri. Vi raccomandiamo di farlo prima di contattarci per eliminare il Vostro Profilo. 

Nel caso in cui Voi, dopo la cessazione del Vostro Profilo, abbiate ancora diritto a ricevere un pagamento o abbiate un obbligo di pagamento, la Vostra cessazione non influenzerà il Vostro diritto a ricevere tale pagamento o l'obbligo di pagare tali importi in sospeso. Qualsiasi importo che Voi ci dovete diverrà esigibile e dovrà essere pagato immediatamente al momento della cessazione del Vostro profilo e qualsiasi saldo Vi sarà pagato il più presto possibile e in ogni caso non oltre 14 (quattordici) giorni.

19.3 CESSAZIONE PER INIZIATIVA DI LYNK & CO
Abbiamo il diritto, in qualsiasi momento e a Nostra esclusiva discrezione, di terminare o sospendere un Utente e rimuovere e cancellare un Profilo. Esempi di ragioni per le quali rimuoveremo un Utente includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, se un Utente viola o non rispetta le presenti Condizioni Generali, se un Utente ha ricevuto numerosi o ripetuti reclami circostanziati da altri Utenti, se un Utente falsifica le informazioni nel suo Profilo, se un Utente è in debito con Lynk & Co o con un altro Utente e se un Utente tiene un comportamento inappropriato o irrispettoso sulla Piattaforma nei confronti di Lynk & Co o di altri Utenti. L'Utente se il suo Profilo viene eliminato perderà tutte le informazioni contenute nel suo Profilo.

PARTE II CONDIZIONI PER LA STIPULA DI UN CONTRATTO P2P 

20. PROCESSO DI CONDIVISIONE 
I Richiedenti possono cercare Annunci per Auto Lynk & Co sulla Piattaforma. Gli Annunci sono presentati ai Richiedenti classificati secondo i filtri scelti dagli Utenti, che comprendono tempo, disponibilità, importo e localizzazione geografica.

21. PRENOTAZIONE 
21.1 RICHIESTA DI PRENOTAZIONE 
Se un Richiedente trova un Annuncio adatto sulla Piattaforma, il Richiedente può inviare una richiesta di prenotazione ad un Offerente tramite la Piattaforma (‘Richiesta di Prenotazione’). I Richiedenti possono effettuare contemporaneamente sulla Piattaforma più Richieste di Prenotazione. 

Le Richieste di Prenotazione devono essere accettate o rifiutate da un Offerente dopo la ricezione. Gli Offerenti hanno un massimo di 24 (ventiquattro) ore dal momento in cui la Richiesta di Prenotazione è stata inviata dal Richiedente ('Periodo di 24 ore') per farlo. Se l’Offerente non risponde entro il Periodo di 24 ore o 10 (dieci) minuti dal termine di inizio della Richiesta di Prenotazione, la Richiesta di Prenotazione scadrà e sarà automaticamente terminata. In questo caso, l’Offerente non può più accettare la Richiesta di Prenotazione. 

Se un Offerente accetta una Richiesta di Prenotazione, l’Offerente e il Richiedente saranno legati da un Contratto P2P al momento dell'accettazione e ne saranno informati sulla Piattaforma. Lynk & Co non è parte del Contratto P2P e agisce solo come intermediario tra gli Utenti. Le Richieste di Prenotazione accettate entro 10 (dieci) minuti dal termine di inizio della Richiesta di Prenotazione non saranno addebitate a partire dal termine di inizio della Richiesta di Prenotazione indicato ma dal tempo effettivo in cui la Richiesta di Prenotazione è stata accettata.  

Se l’Offerente rifiuta una Richiesta di Prenotazione o se l’Offerente non risponde alla Richiesta di Prenotazione entro il Periodo di 24 ore, la Richiesta di Prenotazione sarà automaticamente cancellata e il Richiedente ne sarà informato tramite la Piattaforma.

21.2 CANCELLAZIONE DELLA RICHIESTA DI PRENOTAZIONE 
Un Richiedente può cancellare una Richiesta di Prenotazione in ogni momento, fino a che la Richiesta di Prenotazione non è stata accettata dall’ Offerente. 

Un Offerente può cancellare un Annuncio in qualsiasi momento fino a quando l’Offerente non abbia accettato una Richiesta di Prenotazione relativa all'Annuncio.

Se un Annuncio o una Richiesta di prenotazione vengono cancellati o rifiutati, il Richiedente e l’Offerente ne saranno rispettivamente informati tramite la Piattaforma.

Un Richiedente può essere parte di più di 1 (uno) Contratto P2P durante lo stesso Periodo di Condivisione o Periodi di Condivisione che si sovrappongono, a condizione che sia l'unica persona a guidare l'Auto Condivisa. Dopo che un Contratto P2P è stato stipulato da un Richiedente, qualsiasi altra Richiesta di Prenotazione indesiderata in sospeso deve essere cancellata dall'Utente.

22. CONCLUDERE UN CONTRATTO P2P
Il Contratto P2P consta delle Condizioni dell’Offerente e di queste Condizioni Generali. Il Contratto P2P avrà il Periodo di Condivisione indicato nell’Annuncio, durante il quale il Richiedente può ritirare e cominciare ad usare (‘Ritiro’) l’Auto Lynk & Co (‘Auto Condivisa’) e alla fine del quale dovrà restituire l’Auto Condivisa (‘Riconsegna’).

Stipulando un Contratto P2P sulla Piattaforma, il Richiedente e l’Offerente hanno accettato di essere vincolati dalle presenti Condizioni Generali e riconoscono e danno atto che Lynk & Co agisce solo come intermediario e non sarà in alcun modo parte del Contratto P2P e non accetterà alcuna responsabilità in relazione a tale Contratto. 

23. RESPONSABILITA’ DEL RICHIEDENTE E DELL’OFFERENTE E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI 
Il Richiedente accetta e riconosce che con l'invio di una Richiesta di Prenotazione il Richiedente,
a.) è vincolato da queste Condizioni Generali che includono anche le responsabilità pre e post condivisione e tutte le Regole di Uso dell'Auto come delineate nell'Appendice 1, e 
b.) è responsabile del pagamento dell’Importo di Condivisione e, se applicabile, dell’Addebito di Proroga (entrambi come indicato al momento del collocamento della Richiesta di Prenotazione o Richiesta di Proroga) così come delle penalità e degli addebiti applicabili al Richiedente indicati nell'Appendice 3. 

Il Richiedente accetta inoltre che Lynk & Co si riserva il diritto di fatturare al Richiedente qualsiasi importo dovuto dal Richiedente a Lynk & Co. 

L’Offerente accetta e riconosce che accettando una Richiesta di Prenotazione l’Offerente
a.) è vincolato dalle presenti Condizioni Generali che includono anche le responsabilità pre e post condivisione di cui all'Appendice 1, e 
b.) è responsabile del pagamento delle penali e degli addebiti nella misura in cui questi devono essere pagati dall’Offerente come indicato nell'Appendice 3.

L’ Offerente accetta inoltre che Lynk & Co abbia il diritto di fatturare all’Offerente qualsiasi importo dovuto dall’ Offerente a Lynk & Co. 

Per ulteriori dettagli relativi al pagamento si prega di consultare la Parte III riportata di seguito.

24. CANCELLAZIONE DI UN CONTRATTO P2P
Un Richiedente o un Offerente possono cancellare un Contratto P2P senza incorrere in alcuna penale di cancellazione se inviano un avviso di cancellazione all'altro Utente, 
(i) con un preavviso di almeno 24 (ventiquattro) ore prima dell'inizio del Periodo di Condivisione, o
(ii) entro 1 (una) ora dall'accettazione della Richiesta di Prenotazione da parte dell’Offerente

I Contratti P2P non possono in nessun caso essere cancellati una volta iniziato il Periodo di Condivisione.

La cancellazione può essere effettuata nella scheda 'prenotazioni' delle Sezioni offerta in condivisione e presa in condivisione dell'App. Se un Richiedente o un Offerente cancellano un Contratto P2P meno di 24 (ventiquattro) ore prima dell'inizio del Periodo di Condivisione o dopo più di 1 (un) ora dall'accettazione della Richiesta di Prenotazione, la parte che annulla il Contratto P2P sarà tenuta a pagare la penale di cancellazione come indicato nell'Appendice 3.

25. PROROGA DEL PERIODO DI CONDIVISIONE 
Se un Richiedente vuole prolungare il Periodo di Condivisione, può presentare una richiesta di proroga (´Richiesta di Proroga´) all’Offerente sulla Piattaforma. Una Richiesta di Proroga non può essere superiore a 2 (due) ore. 

Una Richiesta di Proroga deve indicare esplicitamente il periodo di tempo in cui il Richiedente vuole prolungare il Periodo di Condivisione e quando il Periodo di Condivisione prolungato dovrebbe terminare (il ´Periodo di Proroga´). La somma del Periodo di Condivisione e del Periodo di Proroga non può superare i 28 (ventotto) giorni.

Per prolungare un Periodo di Condivisione, il Richiedente dovrà pagare un importo per il Periodo di Proroga (l´Addebito di Proroga´) che sarà calcolato dalla Piattaforma e sarà chiaramente visibile al Richiedente e all’Offerente nella Richiesta di Proroga. All'accettazione della Richiesta di Proroga da parte dell’Offerente, l’Addebito di Proroga sarà prelevato dal Deposito Cauzionale prelevato come da articolo 31. Nel caso in cui l’Addebito di Proroga abbia un valore superiore al Deposito Cauzionale, al Richiedente verrà addebitato l'importo in eccesso al termine del Periodo di Condivisione. 

Un Offerente ha tempo fino alla fine del Periodo di Condivisione originale per rispondere alla Richiesta di Proroga (´Periodo di Risposta´). L’Offerente può accettare una Richiesta di Proroga sulla Piattaforma. Se un Offerente accetta una Richiesta di Proroga, il Periodo di Condivisione nel Contratto P2P sarà prolungato del Periodo di Proroga.  

Se l’Offerente non risponde alla Richiesta di Proroga o (i) prima che il Richiedente consegni l'Auto Condivisa, o (ii) alla fine del Periodo di Condivisione originale, la Richiesta di Proroga scadrà e perderà efficacia. Un Offerente non può più accettare una Richiesta di proroga dopo questo periodo.

Se l’Offerente rifiuta una Richiesta di Proroga o se l’Offerente non risponde alla Richiesta di proroga entro il Periodo di Risposta, il Richiedente sarà informato sulla Piattaforma che la Richiesta di proroga ha perso di validità. Il Periodo di Condivisione originale nel Contratto P2P rimarrà quindi invariato.

Un Richiedente può cancellare una Richiesta di Proroga in qualsiasi momento fino a quando la Richiesta di Proroga non sia stata accettata dall’Offerente. 

Un Richiedente può essere parte di più di 1 (uno) Contratto P2P durante lo stesso Periodo di Condivisione o Periodi di Condivisione che si sovrappongono, purché sia l'unica persona a guidare l'Auto Condivisa. Dopo che un Contratto P2P è stato stipulato da un Richiedente, qualsiasi altra Richiesta di Prenotazione non desiderata in sospeso deve essere cancellata dall'Utente. 

Un Contratto P2P può essere prolungato solo una volta.

26. CIRCOSTANZE CHE DETERMINANO LA RISOLUZIONE DI UN CONTRATTO P2P
Se l'Auto Lynk & Co per la quale è stato concluso il Contratto P2P è coinvolta in un incidente prima del Periodo di Condivisione che rende l'Auto Lynk & Co inadatta a essere condotta, l’Offerente deve contattarci immediatamente. In tal caso, il Contratto P2P sarà automaticamente risolto e ne informeremo l’Offerente e il Richiedente sulla Piattaforma. Se si verifica tale risoluzione, non si applicheranno penali di cancellazione o altre regole di compenso o risarcimento.

Siamo autorizzati a chiudere il Servizio e la Piattaforma temporaneamente o permanentemente o a limitare l'uso del Servizio e della Piattaforma. In caso di malfunzionamento tecnico che renda la Piattaforma parzialmente o totalmente inutilizzabile, tutte le Richieste di Prenotazione e i Contratti P2P saranno automaticamente risolti. In tal caso, ne informeremo l’Offerente e il Richiedente sulla Piattaforma. Nel caso in cui si verifichi tale risoluzione, non si applicheranno penali di cancellazione o altre regole di compenso o risarcimento.  

27. ASSICURAZIONE 
La prenotazione di un'Auto Lynk & Co tramite la Piattaforma prevede che l'Auto Condivisa sia coperta da un'assicurazione di un fornitore terzo (l'‘Assicurazione’), il cui costo è incluso nell’Importo di Condivisione. L’Assicurazione copre sia la responsabilità civile verso terzi che i danni subiti dall’Auto Lynk & Co. L'Assicurazione è valida dal Termine Iniziale al Termine Finale nell’ambito del Periodo di Condivisione. Il periodo di tempo prima e dopo il Termine Iniziale e il Termine Finale, anche se all'interno del Periodo di Condivisione, non sarà coperto dall'Assicurazione, ma dovrà essere coperto dall'assicurazione dell'Auto Condivisa.
Vi ricordiamo che è vostra responsabilità, ai sensi del precedente articolo 10.2., assicurarvi che l’assicurazione dell’Auto Condivisa consenta la condivisione tra privati. Si consiglia – in particolare – di prendere visione delle condizioni previste dall’assicuratore terzo sulle Formule di Guida.

Qualsiasi danno o incidente che si verifichi durante il Termine Iniziale e il Termine Finale deve essere immediatamente comunicato al Centro di Assistenza di Lynk & Co. 

L'Assicurazione è regolata da termini e condizioni separate (‘Condizioni di Assicurazione’) che possono essere trovate qui. Raccomandiamo che Voi, indipendentemente dal fatto che siate un Offerente o un Richiedente, vi prendiate il tempo necessario per leggere e comprendere tali condizioni prima di mettere un Annuncio per la Vostra Auto Lynk & Co sulla Piattaforma e stipulare un Contratto P2P.  

Nel caso in cui il danno sia coperto dall'Assicurazione, il Richiedente sarà obbligato a pagare a Lynk & Co un addebito per la gestione della pratica di danno (corrispondente alla franchigia) di Euro 1000,00 (mille euro). Nel caso in cui il danno non sia coperto dall'Assicurazione (si vedano le Condizioni di Assicurazione), il Richiedente e l’Offerente dovranno liquidare il danno tra di loro.

28. SERVIZIO DI ASSISTENZA STRADALE
Le Auto Lynk & Co per le quali è messo un Annuncio sulla Piattaforma devono essere coperte dal servizio di assistenza stradale (‘RSA’) per la durata dell’Annuncio. Per ulteriori informazioni sulla RSA e i termini e le condizioni applicabili alla RSA, si prega di consultare le condizioni di utilizzo sul Sito. 

PARTE III PAGAMENTO 

29. INFORMAZIONI GENERALI 
Le informazioni relative ai metodi di pagamento sono fornite agli Utenti sulla Piattaforma. Tutti i pagamenti saranno gestiti in collaborazione con il nostro fornitore terzo di servizi di pagamento (‘PSP’). Gli Utenti garantiscono di aver autorizzato Lynk & Co a raccogliere i pagamenti come specificato nelle presenti Condizioni Generali tramite il nostro PSP. Tutti i pagamenti saranno effettuati al PSP, dopo di che attraverso il PSP distribuiremo i pagamenti. Lynk & Co sarà responsabile per l’esecuzione di qualsiasi transazione di pagamento sulla Piattaforma, e tutte le domande, i reclami e le contestazioni riguardanti le transazioni di pagamento sulla Piattaforma dovranno essere diretti solo nei confronti di Lynk & Co.

Per essere qualificato come Offerente o Richiedente è necessario inserire i propri dati di pagamento come richiesto nella Piattaforma. Prima che qualsiasi Richiesta di Prenotazione possa essere accettata, l’Offerente e Richiedente deve aver inserito sulla Piattaforma validi dettagli di pagamento a mezzo carta.  

30. LA COMMISSIONE LYNK & CO
L'utilizzo della Piattaforma è soggetto ad una commissione di servizio (la ‘Commissione Lynk & Co’). La Commissione Lynk & Co è comprensiva dell'imposta sul valore aggiunto ("IVA"). La Commissione Lynk & Co include i costi da Noi sostenuti per fornire la Piattaforma, i pagamenti ai nostri fornitori di servizi terzi (come il fornitore di assicurazione) e una commissione di intermediazione per mettere in contatto un Offerente e un Richiedente. La Commissione Lynk & Co sarà aggiunta automaticamente al Rimborso dell’Offerente e sarà calcolata dalla Piattaforma per formare l’Importo di Condivisione che gli Utenti possono vedere nell'Annuncio sulla Piattaforma.  

È responsabilità dell’Offerente pagarci la Commissione Lynk & Co. Questo sarà fatto, normalmente, mediante deduzione dall’Importo di Condivisione prima che il pagamento sia da Noi effettuato attraverso il nostro PSP terzo all’Offerente.

Ci riserviamo il diritto di modificare la Commissione Lynk & Co in qualsiasi momento e Vi forniremo come Utenti la notifica di qualsiasi modifica della Commissione Lynk & Co prima che diventi effettiva.

31. PAGAMENTO DA PARTE DEL RICHIEDENTE DELL’IMPORTO DI CONDIVISIONE, DELL’ADDEBITO DI PROROGA E DI ALTRI ADDEBITI E PENALI 
In concomitanza con l'accettazione della Richiesta di Prenotazione del Richiedente, verrà effettuata una pre-autorizzazione sulla carta di debito o di credito del Richiedente. Questa pre-autorizzazione ammonterà alla somma dell’Importo di Condivisione più un deposito cauzionale (il ‘Deposito Cauzionale’) di 100 EUR (cento euro). Se tale pre-autorizzazione non può essere fatta, la Richiesta di Prenotazione non sarà accettata.

Dopo la scadenza del Periodo di Condivisione e dopo il completamento delle Procedure Post Condivisione, l’Importo di Condivisione e l’Addebito di Proroga, se applicabile, più qualsiasi Costo del Carburante e qualsiasi costo aggiuntivo come da Appendice 2 su Addebiti e Penalità, sarà prelevato dalla carta di credito o debito del Richiedente. Qualsiasi eccedenza dal Deposito Cauzionale rispetto a tali importi sarà a questo punto restituita al Richiedente. Nel caso in cui il Deposito Cauzionale non copra l'intero importo dovuto all’Offerente ai sensi del Contratto P2P, al Richiedente verrà addebitato l'importo aggiuntivo.   

32. COSTI E COSTI SUPPLEMENTARI 
L'Utente accetta e comprende che ulteriori costi possono essere addebitati e riscossi dopo che il Periodo di Condivisione è terminato, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, costi relativi a: addebito o credito di carburante basato sul delta di carburante dal Termine Iniziale al Termine Finale del Contratto P2P, addebitato ai prezzi di mercato del carburante come elencati sul sito web di Lynk & Co (‘Costi del Carburante’).

L'Utente accetta e riconosce che dopo la fine del Periodo di Condivisione, possono essere addebitati e riscossi costi supplementari, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, costi relativi a: (i) eventuali penali in base agli Addebiti e alle Penalità descritte nell'Appendice 2, (ii) costi di pulizia, (iii) eventuali penali e costi procedurali relativi a parcheggio, pedaggi per accesso ad aree urbane a traffico limitato, traffico o altre violazioni che vengono effettuate durante il Periodo di Condivisione, (iv) una perdita o un danno derivante dal mancato rispetto delle Condizioni Generali da parte dell'Utente, nei limiti consentiti dalla legge, (v) una perdita o un danno derivante dal mancato rispetto del Contratto P2P, nei limiti consentiti dalla legge, e (vi) l'IVA o altre imposte che vengono applicate sugli importi di cui al presente articolo 32.

L'Utente accetta che Lynk & Co non sarà obbligata a pagare nessuno di questi costi supplementari all'Utente, indipendentemente dalla ragione sottostante, così come nel caso in cui i costi non siano coperti dal fornitore dell'assicurazione.

L'Utente autorizza inoltre Lynk & Co, attraverso il suo PSP terzo, ad addebitare i seguenti pagamenti sulla carta di debito o di credito registrata durante il Processo: (i) una penale per i motivi di cui all'Appendice 3, (ii) un pagamento dovuto in relazione al Servizio, incluso l’Importo di Condivisione,  la Commissione di Lynk & Co e qualsiasi costo aggiuntivo applicabile, e (iii) un pagamento dovuto in relazione ad una perdita o danno come risultato di una mancata osservanza delle Condizioni Generali da parte dell'Utente. 

Se non è possibile detrarre denaro dalla carta di debito o di credito registrata, Lynk & Co si riserva il diritto di fatturare l'importo dovuto.
È vietato ricevere ed effettuare pagamenti tra gli Utenti che in qualsiasi modo o forma siano legati al Servizio al di fuori della Piattaforma.

PARTE IV DISPOSIZIONI VARIE

33. PROPRIETA’, COPYRIGHT E ALTRI DIRITTI SULLA PIATTAFORMA
Tutti i titoli, i diritti e i diritti di proprietà intellettuale sulla Piattaforma resteranno di Nostra proprietà. Ci riserviamo tutti i diritti sui contenuti di proprietà e concessi in licenza che non sono espressamente concessi all'Utente nelle presenti Condizioni Generali. La Piattaforma è protetta dalle leggi e dai trattati nazionali e internazionali sul copyright e sui marchi.

Non potete copiare o scaricare alcun contenuto dalla Piattaforma a meno che non siate espressamente autorizzati da Noi a farlo. Effettuare copie non autorizzate di contenuti trovati sulla Piattaforma può comportare la chiusura del Vostro account Lynk & Co, il divieto di utilizzare la Piattaforma e ulteriori azioni legali.

È severamente vietato copiare, distribuire, esporre pubblicamente, offrire al pubblico tramite comunicazione, trasferire al pubblico, modificare, adattare, elaborare, creare opere derivate, vendere o affittare, qualsiasi parte della Piattaforma, in qualsiasi modo o mezzo senza il Nostro previo consenso scritto. "Lynk & Co", il logo Lynk & Co e gli altri marchi commerciali o del sito web sono di Nostra proprietà e non possono essere utilizzati in nessuno dei suddetti modi.

Qualsiasi design o caratteristiche interattive della Piattaforma che possono essere create o che sono specificamente create e non protette sotto open source o licenza è un'opera protetta dalle leggi sul copyright e tutti i suoi diritti di proprietà intellettuale rimangono di Nostra esclusiva proprietà.

A condizione che rispettiate le presenti Condizioni Generali, Vi concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non sub-licenziabile, revocabile e non trasferibile per utilizzare la Piattaforma in modo personale e non commerciale.

34. MODIFICHE DELLE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI
Siamo costantemente impegnati a sviluppare e migliorare i Servizi offerti attraverso la Piattaforma. Ci riserviamo il diritto di aggiornare e modificare le presenti Condizioni Generali in qualsiasi momento e a Nostra esclusiva discrezione. Nel caso in cui queste modifiche siano necessarie a causa di cambiamenti nella legislazione applicabile, regolamenti governativi o simili, faremo queste modifiche in qualsiasi momento. In tutte le altre circostanze, vi informeremo sulla Piattaforma di qualsiasi modifica delle Condizioni Generali con almeno 30 (trenta) giorni di preavviso rispetto al giorno in cui tali modifiche entreranno in vigore.

Se continuate ad utilizzare il Servizio e la Piattaforma dopo il giorno in cui le modifiche sono entrate in vigore, l'uso continuato del Servizio e della Piattaforma costituisce l'accettazione da parte Vostra delle Condizioni Generali al momento applicabili. Nel caso in cui non accettiate le modifiche delle Condizioni Generali, l'unica opzione sarà quella di non utilizzare più il Servizio, chiudere e cancellare il Vostro profilo.

35. SEPARABILITA’
Se una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni Generali o del Contratto P2P dovesse essere ritenuta non valida, illegale, nulla o, per qualsiasi motivo, inapplicabile, la validità o l'uso delle restanti disposizioni non sarà influenzata.

36. TRASFERIMENTO DI DIRITTI E OBBLIGHI
Ci riserviamo il diritto di utilizzare subappaltatori per adempiere ai Nostri obblighi e possiamo cedere o trasferire i Nostri diritti ai sensi del Contratto a terzi. Ciò non pregiudicherà i Vostri diritti o i Nostri obblighi ai sensi delle presenti Condizioni Generali. In tal caso, Vi informeremo sempre per iscritto. Non Vi è consentito trasferire il Vostro profilo o qualsiasi diritto da esso derivante senza il Nostro previo consenso scritto.

37. TASSE
Voi come Utenti siete esclusivamente responsabili del rispetto di tutte le norme fiscali che sono applicabili ai Voi, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la segnalazione dei pagamenti e il pagamento delle tasse applicabili alle autorità fiscali competenti. Voi siete gli unici responsabili di verificare quali, se del caso, siano i Vostri obblighi fiscali. Noi non siamo coinvolti in alcun modo e non accetteremo alcuna responsabilità per le tasse applicabili a qualsiasi Utente che siano sorte in seguito alla conclusione di Contratti P2P da parte degli Utenti.

38. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ  
Nessuna disposizione delle presenti Condizioni Generali esclude o limita la Nostra responsabilità in relazione a qualsiasi caso in cui l’esclusione o la limitazione della Nostra responsabilità sia contraria a norme di legge.

Saremo responsabili per le transazioni di pagamento della Piattaforma elaborate tramite il PSP. La nostra responsabilità per le transazioni di pagamento della Piattaforma sarà limitata al valore della transazione per la quale viene presentata una richiesta di risarcimento.

Non siamo una parte del Contratto P2P. Non abbiamo alcun controllo sull’esecuzione del Contratto P2P da parte degli Utenti e non accetteremo alcuna responsabilità per esso. Non abbiamo alcuna conoscenza o coinvolgimento nelle informazioni che gli Utenti si scambiano sulla Piattaforma. Non abbiamo verificato le informazioni rese disponibili dagli Utenti sulla Piattaforma e pertanto non accettiamo alcuna responsabilità per tali informazioni.

In nessun caso saremo responsabili nei Vostri confronti per qualsiasi danno, compreso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, qualsiasi perdita di profitto, perdita di risparmio o altri danni indiretti, speciali, incidentali, punitivi o consequenziali derivanti dal Vostro uso della piattaforma o qualsiasi errore o malfunzionamento della piattaforma, compreso, ma non limitato a qualsiasi contributo o simile che sia stato reso pubblico sulla piattaforma.

La Piattaforma può contenere link a siti web o risorse di terze parti (‘Servizi di Terze Parti’). Tali Servizi di terze parti possono essere soggetti a diversi termini e condizioni e politiche di privacy. Non siamo responsabili per la disponibilità o l'accuratezza di tali Servizi di Terze Parti, o il contenuto, i prodotti o i servizi disponibili da tali Servizi di Terze Parti. I collegamenti a tali Servizi di Terze Parti non costituiscono un'approvazione da parte nostra di tali Servizi di Terze Parti.

È Vostra responsabilità, come Offerente, assicurarvi di avere il permesso di condividere informazioni di accesso sensibili, per esempio quando condividete in modo sicuro i codici di accesso al garage condiviso di un edificio.

39. FORZA MAGGIORE
Non siamo responsabili della mancata o ritardata esecuzione di uno qualsiasi dei Nostri obblighi ai sensi delle Condizioni Generali o di altre inadempienze del presente documento se tale ritardo o inadempienza è causato da pandemia, sciopero, turbative del lavoro, incendio, inondazione, sommossa, atto o ordinanza di qualsiasi autorità governativa o locale, terrorismo, o da qualsiasi altra causa al di là del nostro ragionevole controllo (un ‘Evento di Forza Maggiore’).

40. CONTROVERSIE 
40.1 CONTROVERSIA TRA UTENTI
Nel caso in cui Vi troviate in una controversia con un altro Utente, Vi invitiamo a cercare di risolvere amichevolmente la controversia con l'altro Utente.

Qualora voi e un altro Utente non possiate risolvere una controversia, vi possiamo assistere nel farlo. Lynk & Co assisterà gli Utenti in caso di controversia con un altro Utente solo su richiesta. Qualsiasi decisione di Lynk & Co relativa a una controversia tra Utenti è finale e vincolante. Lynk & Co non ha alcun obbligo di risolvere le controversie e qualsiasi attività di Lynk & Co non potrà mai essere interpretata come un’attività di agente per una delle parti o accettazione da parte di Lynk & Co di qualsiasi obbligo derivante dal Contratto P2P.  Qualora una controversia non possa essere risolta dagli Utenti, Lynk & Co offrirà alla parte in cui favore la controversia sia risolta un pieno rimborso, ma si riserva il diritto di agire nei confronti della parte che ha perso la controversia.

Si prega di notare che in caso di controversie tra gli Utenti, che sono entrambi persone private, i diritti dei consumatori derivanti dalle leggi applicabili nell'Unione Europea sulla protezione dei consumatori non saranno applicabili.

40.2 CONTROVERSIA TRA L'UTENTE E LYNK & CO
Nel caso in cui abbiate una controversia con Noi di Lynk & Co, siete pregati di farcelo sapere in modo che possiamo risolvere il problema il prima possibile. Nel caso in cui non fossimo in grado di risolvere la controversia, di seguito sono riportate le regole che regoleranno tale controversia.

40.2.1 LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
Tutti i Contratti stipulati tra Voi e Noi saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi della Svezia, a meno che non sia chiaramente indicato diversamente.

Se norme imperative di legge a tutela dei consumatori nel Vostro paese di residenza contengono disposizioni che sono più vantaggiose per Voi in quanto Consumatori, tali disposizioni troveranno applicazione. 

In qualità di consumatori, potete intentare qualsiasi procedimento giudiziario relativo al contratto dinanzi al tribunale competente del vostro luogo di residenza o al tribunale competente della Nostra sede.

Se desideriamo far valere i Nostri diritti nei Vostri confronti in qualità di consumatori, lo faremo solo presso i tribunali della giurisdizione in cui siete residenti.

40.2.2 RISOLUZIONE ALTERNATIVA DELLE CONTROVERSIE PER I CONSUMATORI
Se Voi, in qualità di consumatori, avete un reclamo o una lamentela che non potete risolvere con Noi, avete la possibilità di presentare il Vostro reclamo anche alla piattaforma di risoluzione delle controversie online dell'Unione Europea (la ‘Piattaforma ODR’) che permette ai commercianti e ai consumatori, come Voi, di risolvere i reclami che derivano da acquisti online in via stragiudiziale. La Piattaforma ODR è accessibile all'indirizzo: http://ec.europa.eu/consumers/odr. 

Non ci impegniamo né siamo obbligati a utilizzare un'entità di risoluzione alternativa delle controversie per risolvere le controversie con Voi, se non è indicato espressamente il contrario.

41. ULTERIORI INFORMAZIONI 
Le presenti Condizioni Generali sono consultabili all'indirizzo https://www.lynkco.com. Se desiderate memorizzarle e archiviarle, potete stampare o salvare le presenti Condizioni generali in formato PDF attraverso i soliti comandi del Vostro computer.

42. AVETE BISOGNO DI CONTATTARCI?
Qualora abbiate il bisogno di contattarci per qualsiasi ragione, Vi preghiamo di farlo utilizzando le informazioni di contatto riportate al precedente art. 2. 


 
APPENDICE 1 - CONDIZIONI D'USO E PROCEDURE PRE E POST CONDIVISIONE

43. PROCEDURA DI PRE-CONDIVISIONE
43.1 RESPONSABILITÀ DELL’OFFERENTE 
L’Offerente deve parcheggiare l'Auto Condivisa entro un raggio di 100 (cento) metri dal punto di ritiro (‘Luogo di Partenza’) come stabilito nelle Condizioni dell’Offerente. Si raccomanda che l’Offerente parcheggi l'Auto Condivisa nel Luogo di Partenza 30 (trenta) minuti prima del Termine Iniziale, e in nessun caso l'Auto Condivisa deve essere parcheggiata nel Luogo di Partenza più tardi di 10 (dieci) minuti prima del Termine Iniziale. L'Auto Condivisa deve essere parcheggiata legalmente per l'intero periodo del Contratto P2P e del Periodo di Condivisione. L’Offerente deve assicurarsi che il Richiedente abbia accesso al parcheggio dove è parcheggiata l'Auto Condivisa.

L'esatta ubicazione dell'Auto Condivisa sarà rivelata al Richiedente quando sarà parcheggiata dall’Offerente nel Luogo di Partenza non prima di 30 (trenta) minuti dal Termine Iniziale.  

Prima di lasciare l'Auto Condivisa nel Luogo di Partenza, l’Offerente deve assicurarsi che l'Auto Condivisa:
- sia immatricolata nei registri delle autorità competenti
- sia conforme alla legislazione europea e nazionale,
- sia aggiornata quanto a revisioni tecniche,
- sia di proprietà di o in abbonamento all’Offerente,
- sia dotata di tutti gli equipaggiamenti di sicurezza richiesti nel paese di immatricolazione, che devono essere in buone condizioni di funzionamento (per maggiore chiarezza, questo include pneumatici adeguati nei paesi in cui i pneumatici invernali sono richiesti per legge in determinati periodi di tempo),
- abbia un contachilometri che indica meno di 200.000 (duecentomila) chilometri,
- abbia la diagnostica remota del veicolo libera da qualsiasi avvertimento,
- abbia una connessione di rete (internet) stabile quando è parcheggiata nel Luogo di Partenza come indicato nel sistema di infotainment Lynk & Co,
- sia senza alcun malfunzionamento che possa influire sul comfort o sulla sicurezza,
- non sia oggetto di alcun reclamo sostanziale irrisolto da parte di un Richiedente
- sia rifornita di carburante o caricata al 50 % (cinquanta per cento) della capacità dell'Auto Lynk & Co e che l'Auto Condivisa, dall'ultimo rifornimento o ricarica, non sia stata guidata più a lungo del tragitto tra la stazione di rifornimento o ricarica più vicina e il Luogo di Partenza,
- abbia fluidi consumabili sufficienti per il periodo del Contratto P2P, come olio, refrigerante e liquido lavavetri,
- abbia la corretta pressione dei pneumatici, i livelli dell'olio e dei fluidi secondo il manuale del proprietario, 
- sia pulita, e
- sia  pronta per essere guidata dal Richiedente, il che significa che non ci sono ostacoli, di cui l’Offerente  sia a conoscenza, che possano impedire al Richiedente di guidare l'Auto Condivisa durante il Periodo di Condivisione.  

43.2 RESPONSABILITÀ DEL RICHIEDENTE
Nel Luogo di Partenza, il Richiedente deve eseguire le seguenti azioni prima di avviare il motore dell’Auto Condivisa:
Verificare il numero di immatricolazione dell'Auto Condivisa e assicurarsi che corrisponda al numero di immatricolazione indicato nell'Annuncio e nel contratto P2P,
Compilare un rapporto sulle condizioni secondo le istruzioni sulla Piattaforma e documentare le condizioni iniziali dell'Auto Condivisa sulla Piattaforma (il che include scattare 5 (cinque) foto dell'Auto Condivisa, 1 (una) foto di ogni lato, parte anteriore e parte posteriore dell'auto, e 1 (una) foto del tetto), e
Verificare che tutte le attrezzature di sicurezza appropriate per l'Auto Condivisa siano contenute nell'Auto Condivisa.

Avviando il motore dell'Auto Condivisa, il Richiedente conferma che il Richiedente ha svolto i controlli e le verifiche di cui sopra. La mancata esecuzione dei suddetti controlli e verifiche può comportare una maggiore responsabilità per il Richiedente.

44. CONDIZIONI DI UTILIZZO DELL'AUTO DI LYNK & CO DA PARTE DEL RICHIEDENTE DURANTE IL PERIODO DI CONDIVISIONE
L'Auto Condivisa può essere guidata solo dal Richiedente. Il Richiedente non è autorizzato a far guidare l'Auto Condivisa a nessun altro. Il Richiedente non potrà prestare o ulteriormente condividere l’Auto Condivisa.

Tutti i costi derivanti dall'uso dell'Auto Condivisa da parte del Richiedente sono a carico del Richiedente. Questi includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, carburante, costi di ricarica elettrica, olio, liquido di lavaggio, costi di parcheggio, pedaggi stradali, pedaggi per accesso a zone urbane a traffico limitato e altro.

Durante il Periodo di Condivisione e fino alla procedura di post condivisione di cui all’articolo 45, il Richiedente dovrà:
Leggere e comprendere il manuale del proprietario e le altre istruzioni che accompagnano l'Auto Condivisa,
guidare e utilizzare l'Auto Condivisa con la dovuta attenzione, osservare tutte le regole del traffico e le norme di legge e adoperare l’ordinaria diligenza per proteggere l'Auto Condivisa da danni o furti,
Tenere il proprio telefono cellulare carico per garantire l'accesso all'Auto Condivisa,
segnalare immediatamente qualsiasi incidente o danno o, se applicabile, non appena è sicuro farlo, a Lynk & Co tramite il Centro di Assistenza. Il Richiedente può anche segnalare qualsiasi nuovo danno o incidente inviando una relazione sui danni tramite la Piattaforma,
segnalare immediatamente qualsiasi furto o effrazione a Lynk & Co tramite il Centro di Assistenza,
segnalare qualsiasi comportamento inaspettato dell'Auto Condivisa a Lynk & Co tramite il Centro di Assistenza per un consiglio,
regolarmente, almeno una volta alla settimana, controllare e assicurarsi che la pressione dei pneumatici, i livelli dell'olio e i livelli dei fluidi siano conformi alle specifiche del manuale del proprietario.

Durante il Periodo di Condivisione e fino alla procedura post condivisione di cui all’articolo 45 il Richiedente non dovrà:
fumare nell'Auto Condivisa (comprese le sigarette elettroniche),
apportare qualsiasi modifica all'Auto Condivisa,
guidare con animali domestici nell'Auto Condivisa a meno che l’Offerente non lo abbia esplicitamente permesso nelle Condizioni dell’Offerente,
installare qualsiasi accessorio sull'Auto Condivisa,
trasportare o conservare merci pericolose o nocive nell'Auto Condivisa,
guidare l'Auto Condivisa fuori strada o su strade o terreni non progettati per le auto
usare l'Auto Condivisa per scopi commerciali inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, trasporto di persone o merci, servizi di scuola guida, servizi di noleggio auto, servizi taxi e servizi di consegna di alimenti a domicilio.
guidare l'Auto Condivisa quando non è in grado di farlo, come sotto l'influenza di alcool, droghe o altri farmaci a causa di una malattia o
usare l'Auto Condivisa per fare pratica di guida.

Il Richiedente è responsabile per qualsiasi danno causato all'Auto Condivisa durante il Periodo di Condivisione ed è anche responsabile per qualsiasi ulteriore multa, addebito, infrazione, violazione, citazione che si verifica durante il Periodo di Condivisione.

45. PROCEDURA DI POST-CONDIVISIONE
 Quando restituisce l'Auto Condivisa all’Offerente, il Richiedente deve parcheggiarla entro un raggio di 100 (cento) metri dalla posizione finale come stabilito nelle Condizioni dell’Offerente (‘Posizione Finale’) non oltre il Termine Finale. Una volta parcheggiata, il Richiedente deve terminare la prenotazione cliccando su 'fine prenotazione' nell'App e compilare un secondo rapporto sulle condizioni come da istruzioni nell'App.

Il Richiedente deve terminare la prenotazione nell'App, il blocco dell'Auto Condivisa non sarà sufficiente per terminare la prenotazione. Una volta che la prenotazione è stata terminata, il Cliente perderà l'accesso all'Auto Condivisa. L'accesso all'Auto Condivisa sarà perso una volta che il Cliente ha terminato la prenotazione nell'App, indipendentemente da quando il Cliente ha restituito l'Auto Condivisa. L'Auto Condivisa deve essere legalmente parcheggiata dal Richiedente per un minimo di 24 (ventiquattro) ore al ritorno alla Posizione Finale.

L'Auto Condivisa deve essere restituita dal Richiedente all’Offerente:
con tutti gli effetti personali del Richiedente rimossi,
con tutti i danni e ogni potenziale danno segnalato, e
rifornita di carburante o caricata al 50 % (cinquanta per cento) della capacità dell'Auto Condivisa non essendo stata guidata più a lungo del tragitto tra la stazione di rifornimento o ricarica più vicina e la Posizione Finale dopo il rifornimento o la ricarica, e
in una condizione pulita e soddisfacente. Il Richiedente non è tenuto a pulire l'Auto Condivisa alla fine del Periodo di Condivisione a meno che non sia stata eccessivamente sporca (ad esempio se ci sono tracce visibili di fango, cibo, briciole o sabbia all'interno dell'Auto Condivisa o se c'è un'eccessiva sporcizia all'esterno dell'Auto Condivisa a causa del viaggio su strade fangose o sporche).  

46. CARATTERISTICHE DI SICUREZZA
Le Auto Condivise sono dotate di varie caratteristiche di sicurezza al fine di salvaguardare gli interessi dell’Offerente. Queste caratteristiche di sicurezza, che possono limitare l'accesso e l'uso dell'Auto Condivisa da parte del Richiedente, possono essere attivate se il Richiedente utilizza l'Auto Condivisa in violazione delle presenti Condizioni Generali, ad esempio se l'Auto Condivisa non viene restituita regolarmente in conformità con le presenti Condizioni Generali. 

Nel caso in cui le caratteristiche di sicurezza siano attivate, il Richiedente è responsabile dei costi della corretta restituzione dell'Auto Condivisa all’Offerente in conformità con gli Addebiti e le Penali descritte nell'Appendice 3.

47. MANUALE D'USO
Il Richiedente avrà accesso al manuale del proprietario dell'Auto Condivisa. Il manuale del proprietario sarà disponibile nell'Auto Condivisa attraverso l'applicazione del manuale del proprietario nel display del conducente, nell'App Lynk & Co e online sul Sito. Il manuale del proprietario è una guida all'Auto Condivisa e contiene informazioni sul funzionamento dell'Auto Condivisa. Raccomandiamo vivamente che tutti i Richiedenti si prendano il tempo di familiarizzare con il contenuto del manuale del proprietario prima di guidare.

 

APPENDICE 2 – MODULO DI RECESSO TIPO 

(compilare e restituire il presente modulo solo se si desidera recedere dal contratto)

— Destinatario: Lynk & Co Sales Italy S.r.l., indirizzo: Viale Monza 347, Milan, Milano, 20126, Italia, indirizzo di posta elettronica: lynkcosalesit@lynkco.com
 [il nome, l’indirizzo geografico e, qualora disponibili, il numero di telefono, di fax e gli indirizzi di posta elettronica devono essere inseriti dal professionista]:

- Con la presente Io/Noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni (*) /di fornitura dei seguenti servizi (*)

- Ordinato il (*)/ricevuto il (*)

- Nome del/dei consumatore(i)

- Indirizzo del/dei consumatore(i)

- Firma del/dei consumatore/i (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea),

- Data 

(*) Eliminare quanto non pertinente

 

APPENDICE 3 – COMMISSIONI E PENALI   
Valido dal 1 marzo 2023 

Questa appendice è stata lasciata intenzionalmente in bianco rispetto alle Commissioni e alle Penali a cui si fa riferimento nelle Condizioni Generali (a cui questa appendice è allegata). Pertanto, tali commissioni e penali (a cui si fa riferimento nelle Condizioni Generali) non si applicano né tra (a) il Locatore e il Locatario, né tra (b) Lynk & Co e il Locatore/Locatario, indipendentemente da quanto indicato nelle Condizioni Generali o nel Contratto P2P.    

A scanso di equivoci, quanto sopra non incide su alcuno degli altri oneri o costi applicabili, come indicato nelle Condizioni Generali e/o nel Contratto P2P.   

Si prega di notare che la presente Appendice può essere aggiornata e che le Commissioni e le Penali a cui si fa riferimento nelle Condizioni Generali e nel Contratto P2P possono essere applicate. Pertanto, si prega di tenersi aggiornati e di leggere sempre le Condizioni Generali prima di inserire il proprio Lynk & Co sulla Piattaforma e/o prima di inviare una Richiesta di Prenotazione. 
 

APPENDIX 4 –CONDIZIONI PER SERVIZI DI CONNETTIVITÀ 

Qui

 

Version 2.1